Điều khoản & Điều kiện

Cập nhật lần cuối: 18/09/2025 (JST)

1) Giới thiệu

Chào mừng đến với SSW2.com (“Trang web”, “chúng tôi”). Các Điều khoản & Điều kiện này (“Điều khoản”) điều chỉnh việc bạn truy cập và sử dụng toàn bộ nội dung, tính năng, sản phẩm và dịch vụ do SSW2.com cung cấp (mô phỏng kỳ thi số, câu hỏi luyện tập, tài liệu giải thích; gọi chung là “Dịch vụ”).

Khi sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý với Điều khoản này và Chính sách Quyền riêng tư cùng Chính sách Hoàn tiền & Hủy của chúng tôi. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng.

2) Chúng tôi là ai

SSW2.com là nền tảng học trực tuyến độc lập cung cấp tài liệu luyện tập và đề thi thử giúp chuẩn bị cho kỳ thi SSW2 tại Nhật Bản. Chúng tôi không phải là đơn vị tổ chức kỳ thi chính thức và không trực thuộc cơ quan nhà nước.

3) Điều kiện & Tài khoản

• Đủ tuổi theo luật nơi cư trú, hoặc có sự đồng ý của cha mẹ/người giám hộ.
• Cung cấp thông tin chính xác, cập nhật và đầy đủ khi đăng ký và duy trì cập nhật.
• Bạn chịu trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập và mọi hoạt động phát sinh từ tài khoản.
• Tài khoản mang tính cá nhân, không được chuyển nhượng. Cấm chia sẻ, bán lại hoặc cấp phép lại.

4) Bản chất Dịch vụ

Dịch vụ gồm mô phỏng số, câu hỏi luyện tập, và giải thích giáo dục dựa trên hướng dẫn công khai và/hoặc tài liệu chính thức miễn phí. Chỉ nhằm mục đích ôn luyện; không đảm bảo đỗ.

5) Nội dung người dùng

Nếu bạn gửi nhận xét/đánh giá hoặc nội dung khác (“Nội dung người dùng”), bạn cấp cho SSW2.com quyền không độc quyền, miễn phí tiền bản quyền để hiển thị liên quan đến Dịch vụ. Bạn tuyên bố có đầy đủ quyền và không vi phạm quyền của bên thứ ba. Chúng tôi có thể xóa/không hiển thị theo quyết định riêng.

6) Sử dụng chấp nhận được & Cấm

• Không chia sẻ tài khoản hoặc cho phép truy cập trái phép.
• Không reverse engineering, không scraping, không vượt qua kiểm soát bảo mật.
• Không đăng/tán phát phần mềm độc hại, spam, nội dung bất hợp pháp, phỉ báng, hoặc vi phạm.
• Không dùng cho đào tạo thương mại, phát tán “test dump”, hay hoạt động làm suy giảm tính liêm chính kỳ thi.

7) Thanh toán, Giá, Thuế

Thanh toán được xử lý an toàn bởi bên thứ ba (ví dụ Stripe). Chúng tôi không lưu trữ đầy đủ dữ liệu thẻ. Giá có thể thay đổi nhưng không ảnh hưởng giao dịch đã hoàn tất. Thuế/phí/phí ngân hàng áp dụng do bạn chịu.

8) Hoàn tiền, Hủy & Chargeback

Chính sách Hoàn tiền & Hủy (trong 24 giờ) là một phần của Điều khoản. Yêu cầu phải đáp ứng tiêu chí nêu trong chính sách.

Chống gian lận: Tài khoản có hành vi lạm dụng (đăng ký lặp lại để xin hoàn tiền nhằm truy cập miễn phí) không đủ điều kiện hoàn tiền; có thể bị tạm ngưng/chấm dứt và từ chối truy cập về sau. Chargeback trái phép có thể dẫn tới tạm ngưng ngay và thu hồi nợ.

9) Khả dụng & Thay đổi

Chúng tôi cố gắng duy trì liên tục nhưng không đảm bảo không gián đoạn/không lỗi. Có thể thay đổi/tạm dừng/chấm dứt bất kỳ phần nào. Tính năng beta có thể thay đổi hoặc bị gỡ bỏ.

10) Liên kết & Nguồn của bên thứ ba

Trang có thể chứa liên kết đến trang của bên thứ ba hoặc nội dung nhúng; chỉ để tiện lợi. Chúng tôi không kiểm soát/đảm bảo và không chịu trách nhiệm cho nội dung/chính sách của họ. Việc sử dụng do bạn tự chịu rủi ro và tuân theo điều khoản của họ.

11) Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Dịch vụ được cung cấp “nguyên trạng” và “tùy khả dụng”, không có bảo đảm. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về kết quả thi, kết quả visa, hoặc quyết định dựa trên tài liệu của chúng tôi.

12) Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa luật pháp cho phép, chúng tôi/đơn vị liên quan không chịu trách nhiệm với thiệt hại gián tiếp/ngẫu nhiên/đặc biệt/hệ quả/định phạt, hoặc mất lợi nhuận/dữ liệu/uy tín. Tổng trách nhiệm cho mỗi khiếu nại không vượt quá khoản bạn đã trả cho Dịch vụ liên quan trong ba (3) tháng trước sự kiện.

13) Bồi thường

Bạn đồng ý bồi thường, bảo vệ và miễn trừ SSW2.com khỏi khiếu nại, tổn thất, chi phí (gồm phí luật sư hợp lý) phát sinh từ: (a) việc bạn sử dụng, (b) vi phạm Điều khoản, hoặc (c) vi phạm quyền bên thứ ba.

14) Quyền riêng tư & Bảo vệ dữ liệu

Việc sử dụng cũng chịu sự điều chỉnh của Chính sách Quyền riêng tư.

15) Giao tiếp & Gửi điện tử

Khi tạo tài khoản, bạn đồng ý nhận email giao dịch (biên lai, đặt lại mật khẩu, thông báo). Bạn có thể hủy đăng ký email marketing không thiết yếu bất cứ lúc nào.

16) Tạm ngưng & Chấm dứt

Chúng tôi có thể tạm ngưng/chấm dứt tài khoản ngay khi vi phạm, hoạt động đáng ngờ/gian lận, hoặc để bảo vệ tính toàn vẹn dịch vụ. Các điều khoản cần tiếp tục có hiệu lực (tuyên bố miễn trừ, giới hạn trách nhiệm, bồi thường) sẽ vẫn có hiệu lực.

17) Luật áp dụng & Tranh chấp

Điều khoản chịu sự điều chỉnh của luật Nhật Bản. Tòa án tỉnh Chiba có thẩm quyền riêng biệt.

18) Bất khả kháng

Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho chậm trễ/thất bại do sự kiện ngoài tầm kiểm soát hợp lý (thiên tai, chiến tranh, khủng bố, tranh chấp lao động, hành động của chính phủ, gián đoạn internet, lỗi dịch vụ bên thứ ba).

19) Thay đổi Điều khoản

Có thể cập nhật theo thời gian. Hiệu lực khi đăng cùng ngày “Cập nhật lần cuối”. Việc tiếp tục sử dụng đồng nghĩa chấp nhận.

20) Liên hệ